Azyl, nebo ochrana. Nebo zmatení pojmů?
Zakázat vstup do Německa rovnou na hranicích každému žadateli o azyl, který se do EU dostal ilegálně a je už zaregistrovaný v některé z jiných unijních zemí. Tak prezentují němečtí křesťanští demokraté svým voličům zostření kontrol na hranicích, které má nastat od příštího týdne. Teoreticky to má logiku, protože podle Dublinského nařízení je pro vyřizování azylu příslušný první stát na území EU, do něhož se uprchlík dostal.
A pokud tam byl také zaregistrován, měly by jeho otisky prstů a další biometrická data být v celounijní databázi EURODAC.
Ve skutečnosti ale trvalo – a dosud trvá – přetíženým německým úřadům měsíce a někdy až roky, než se k identifikaci žadatelů o azyl propracují. Nezřídka i proto, že údaje v databázi jsou neúplné, chybné nebo právně napadnutelné.
Kromě toho je v Dublinském nařízení zakotveno, že pokud trvá proces identifikace déle než půl roku, pak musí žadatelovu žádost o azyl vyřizovat ten stát, ve kterém se uprchlík zdržuje.
Což byl i případ 26letého Syřana, který koncem srpna zavraždil v Solingenu tři účastníky tamních oslav a osm dalších zranil. Protože se předtím půl roku skrýval, nemohly ho úřady včas dopravit do Bulharska, kde byl registrován, a musely mu udělit subsidiární ochranu.
Německá byrokracie se za den nezmění
Těžkopádná německá byrokracie se sotva změní ze dne na den. Mluvčí německého ministerstva vnitra Maximilian Kall mohl tedy ve středu s klidem ujistit Česko, Polsko i Švýcarsko, že se jich zpřísnění pohraničních kontrol, zavedené Německem od loňského října, de facto netýká.
40:33
Duel europoslankyň: Zmírní azylové řízení v třetích zemí rizika pro EU, nebo jen odsune pozornost?
Číst článek
Jde vlastně jen o to, že od pondělka bude německá policie kontrolovat ještě pomezí s Francií, Lucemburskem, Belgií, Nizozemskem a Dánskem.
Že by se na česko-německých hranicích hromadily zástupy azylantů, jimž byl odmítnut vstup do Německa, tedy moc pravděpodobné není. Alespoň prozatím. V každém případě by ale bylo záhodno ujasnit si konečně na úrovni EU, co vlastně znamená právo na azyl.
V minulosti se žádost o azyl posuzovala doopravdy individuálně, a šlo především o ochranu před pronásledováním z politických důvodů. Kdo utíkal před válkou, dostal statut dočasné ochrany. Jako v 90. letech Jugoslávci a teď Ukrajinci.
Proč mají výjimku Syřané nebo Afghánci, je naprosto nepochopitelné.
Autorka je dlouholetá komentátorka Rádia Svobodná Evropa a Českého rozhlasu
Zlý Putin a pomýlení Rusové. Nebo je to jinak?
Alexandr Mitrofanov
Spor o sklenici vody
Lída Rakušanová
Premiérův slib německých platů a pokrytectví v české politice
Kateřina Perknerová
Trumpovo druhé prezidentství dostává tvar
Jiří Pehe