Stránka nenalezena. Trumpova administrativa zrušila web Bílého domu ve španělštině

Nová americká administrativa pozastavila španělskojazyčnou verzi oficiálních internetových stránek Bílého domu. Neplatný link momentálně odkazuje na domovskou stránku s videomontáží prezidenta Donalda Trumpa.

Washington Sdílet na Facebooku Sdílet na Twitteru Sdílet na LinkedIn Tisknout Kopírovat url adresu Zkrácená adresa Zavřít

Španělskojazyčná verze webu Bílého domu

Španělskojazyčná verze webu Bílého domu | Zdroj: White House

Kromě španělské verze webu Bílého domu zmizel i španělskojazyčný profil prezidentova washingtonského sídla @LaCasaBlanca ze sociální sítě X. Hispánské skupiny a organizace vyjádřily svou frustraci a někteří tyto kroky označili za nedostatečnou snahu nové administrativy udržovat komunikaci s latinskoamerickou komunitou, která zvolenému prezidentovi Donaldu Trumpovi pomohla se znovu dostat do prezidentského úřadu, píše web AP. Španělské verze dalších vládních institucí, jako je ministerstvo práce, spravedlnosti a zemědělství, zůstaly uživatelům k dispozici.

Trump dal první rozhovor od inaugurace. Na Fox News kritizoval Bidena a slíbil pořádek na hranicích

Číst článek

Po kliknutí na tlačítko „go to home page“ se nejprve objeví montáž sestříhaná z Trumpových videí z jeho prvního funkčního období a předvolební kampaně. Klip následně otevírá stránku s textem „Amerika je zpět“.

Incident vyvolal bouřlivé reakce, mnozí jej považují za symbol vylučovací rétoriky. Někteří uživatelé sociálních sítích si navíc výpadek španělského serveru Bílého domu dávají do souvislostí s uvedením vládní webové stránky o reprodukčních právech mimo provoz. Odstranění stránky se časově shoduje s Trumpovou vlnou exekutivních příkazů z prvního dne v úřadu, kterou mimo jiné zahájil boj proti nelegálnímu přistěhovalectví – jeden z jeho klíčových předvolebních slibů.

Trump schvaluje nová nařízení. Chce zvrátit 80 ‚destruktivních‘ rozhodnutí předchozí vlády, řekl

Číst článek

Na dotaz ohledně změn na stránkách sídla a pracoviště amerického prezidenta odpověděl v úterý hlavní zástupce tiskového mluvčího Bílého domu Harrison Fields. Podle něj je administrativa odhodlána obnovit španělskou sekci webových stránek. „Je druhý den. Právě vyvíjíme, upravujeme a vylepšujeme webové stránky Bílého domu. V rámci těchto probíhajících prací se část archivovaného obsahu na webových stránkách stala neaktivní. Jsme odhodláni tento obsah v krátkém časovém horizontu znovu načíst,“ cituje Fieldse web TIME.

Trump španělskou verzi stránky odstranil už v roce 2017. Tehdejší tiskový mluvčí Bílého domu Sean Spicer uvedl, že stránky budou obnoveny. Za Trumpovy vlády se tak už ale nestalo. Stránky začaly opět fungovat až s nástupem Joea Bidena v roce 2021. Twitterový účet Bílého domu pro komunikaci ve španělštině ale fungoval i během Trumpova prvního úřadování, uvádí CNN.

Anna Beljo Sdílet na Facebooku Sdílet na Twitteru Sdílet na LinkedIn Tisknout Kopírovat url adresu Zkrácená adresa Zavřít

Nejčtenější

Nejnovější články

Aktuální témata

Doporučujeme