Česká literatura má mezi polskými čtenáři dobrou pověst. Tvrdí to alespoň novinář a vydavatel Mariusz Szczygiel. Ve zvláštní edici už vydal Karla Čapka a za několik dnů se na pulty polských knihkupectví dostane Pavel Kohout. K vydání se chystá také Josef Škvorecký.