Obyvatele Gibraltaru trápí britská ponorka
Britská jaderná ponorka Tireless přistála na Gibraltaru, a to i přes protesty Španělska proti opětovnému návratu tohoto plavidla, jehož poslední pobyt v kolonii vyvolal značnou kontroverzi.
Španělský ministr zahraničí Miguel Angel Moratinos označil pobyt ponorky Tireless na Gibraltaru za nepřátelský akt. Podle tiskové agentury Reuters jeho ministerstvo tento týden předvolalo britského velvyslance ve Španělsku již dvakrát, aby mu tlumočilo stížnosti na tuto návštěvu.
Španělsko postoupilo Gibraltar Británii v roce 1713 podle Utrechtské smlouvy a od té doby se prakticky nepřetržitě snaží získat území zpět. Británie však dává najevo neochotu odevzdat Gibraltar Španělsku bez souhlasu jeho obyvatel.
Ponorka Tireless vyvolala napětí mezi oběma zeměmi v květnu roku 2000, kdy připlula na Gibraltar poté, co se objevily trhliny v chladicím systému jejího reaktoru a opravy trvaly téměř rok. Skupiny ochránců životního prostředí a někteří obyvatelé jižního Španělska tehdy opakovaně požadovali, aby byla odtažena.