Nashville remizoval s Coloradem i díky brankáři Vokounovi
Hokejista Milan Hejduk nahrál na jedinou trefu Colorada do sítě Nashvillu v utkání zámořské NHL. Zápas skončil také díky dobrému výkonu brankáře Predators Tomáše Vokouna nerozhodně 1:1 - český gólman pochytal jedenatřicet střel. Jaroslav Modrý v dresu Los Angeles si připsal branku na ledě St. Louis. Za domácí tým Blues, který zvítězil 3:2 v prodloužení, přihráli na rozhodující gól Petr Čajánek s Martinem Ručinským.
Ve čtvrtečních duelech NHL byli vidět i další čeští hráči. U rozhodujícího gólu zápasu byl také Filip Kuba, jehož asistence na branku Pascala Dupuise přinesla Minnesotě výhru 4:3 nad Washingtonem. Na jednu z branek Capitals přihrál Jaromír Jágr. Martin Havlát nahrál Chrisu Phillipsovi na vítězný gól Ottawy, která porazila Montreal 3:2. U jedné branky Canadiens asistoval Jan Bulis. New Jersey a New York Rangers se rozešly smírně 4:4 po prodloužení. Domácí útočník Patrik Eliáš a hostující Petr Nedvěd i Radek Dvořák zaznamenali všichni po gólu a asistenci. New York Islanders zvítězili na ledě Tampy Bay vysoko 7:2, když Mark Parrish a Jason Blake vstřelili po dvou gólech a Roman Hamrlík si připsal tradiční asistenci. Podobně si vedl Jaroslav Svoboda v dresu Caroliny, která však podlehla v Bostonu 1:3. Stejným rozdílem prohrálo Calgary doma s Edmontonem, jedinou branku poražených vstřelil v přesilovce golfovým úderem od modré čáry Petr Buzek.
Výsledky čtvrtečních zápasů zámořské NHL:
Boston - Carolina 3:1 (0:1, 2:0, 1:0)
Branky: 29. a 50. Murray, 38. Rolston - 13. Adams (Svoboda). Střely na branku: 32:24
Ottawa - Montreal 3:2 (1:0, 2:2, 0:0)
Branky: 15. Ščastlivyj, 34. Alfredsson, 39. Phillips (Havlát) - 21. A. Markov, 26. Juneau (Bulis). Střely na branku: 37:30
Washington - Minnesota 3:4 (0:1, 2:2, 1:1)
Branky: 29. Gončar, 35. Klee (Jágr), 55. Grier - 1. Laaksonen, 27. Veilleux, 37. Brunette, 50. Dupuis (Kuba). Střely na branku: 24:35
Tampa Bay - New York Islanders 2:7 (1:2, 0:4, 1:1)
Branky: 1. Clymer, 60. A. Roy - 9. a 41. J. Blake, 17. a 34. Parrish (Hamrlík), 26. Timander, 39. Scatchard, 39. Wiemer. Střely na branku: 34:38
New Jersey - New York Rangers 4:4 po prodl. (1:1, 1:2, 2:1 - 0:0)
Branky: 5. Gionta (Eliáš), 35. Eliáš, 46. Friesen, 52. Brylin - 8. Poti, 28. Nedvěd (Dvořák), 38. Dvořák (Nedvěd), 57. Messier. Střely na branku: 35:27
Philadelphia - San Jose 2:2 po prodl. (0:0, 1:2, 1:0 - 0:0)
Branky: 34. LeClair, 53. Roenick - 24. Selänne, 31. Marleau. Střely na branku: 34:29
St. Louis - Los Angeles 3:2 v prodl. (0:1, 0:0, 2:1 - 1:0)
Branky: 45. Boguniecki, 60. Weight, 62. Kavanov (Čajánek, Ručinský) - 9. Norton, 56. Modrý. Střely na branku: 37:12
Colorado - Nashville 1:1 po prodl. (1:0, 0:0, 0:1 - 0:0)
Branky: 4. R. Blake (Hejduk) - 41. Johansson. Střely na branku: 32:30
Calgary - Edmonton 1:3 (0:0, 1:1, 0:2)
Branky: 27. Buzek - 26. a 60. Marchant, 44. Horcoff. Střely na branku: 27:26
