Praha hostí Noc literatury, maraton čtení evropských autorů
Praha dnes večer zažije maraton čtení děl evropských autorů. Budou je číst české kulturní osobnosti a spisovatelé, jako například Jaroslav Rudiš, Lenka Vlasáková nebo Petr Nikl.
Zájemci si je mohou poslechnout třeba v ateliéru Josefa Sudka, v Sovových mlýnech na Kampě nebo v budově Malostranské besedy. České čtení je součástí celoevropské akce s názvem Noc literatury, v jejímž rámci se v evropských zemích představí naopak díla českých autorů.
„Myšlenka na tuto akci vznikla před čtyřmi lety při otevření Českého centra Praha. Malý formát se mezitím rozrostl do dnešní akce, kdy hostíme sedmnáct zemí,“ prozradila jedna z organizátorek Helena Kovaříková.
Akce začíná v osmnáct hodin a skončí hodinu před půlnocí. Literaturou ožije řada zajímavých míst.
„Snažili jsme se, aby některá místa byla veřejnosti běžně nedostupná, což je zároveň taková atraktivita celého večera. Takže bych třeba zmínila méně známý Michnův palác na Újezdě, Juditinu věž či Ústav soudobých dějin,“ pokračovala Kovaříková.
Vstupné na Noc literatury je zdrama, kapacita míst na každé čtení je však omezena.
„Na jednotlivých místech bude sedět známý herec, který bude číst od osmnácti do třiadvaceti hodin pravidelně v půlhodinových intervalech. Místo má kapacitu tak třicet až padesát lidí,“ upřesnila spoluorganizátorka.
Na základě úspěšné spolupráce iniciované v rámci organizace Noci literatury 2009 se k dvanácti zemím, které během akce představily své současné autory vloni, letos připojí dalších pět.
České knihy se budou číst v Londýně i v Berlíně
„Například v Londýně českou literaturu prezentuje Miloš Urban a jeho román Sedmikostelí. V Berlíně zase proběhne čtení tří českých autorů Kateřiny Tučkové, Petry Soukupové a Tomáše Zmeškala. Těší mě, že se jedná o nové překlady do němčiny, které doufejme způsobí zájem o česká díla,“ věří Kovaříková.
Podle ní zájem o českou literaturu v zahraničí stoupá.
„Myslím si, že zájem najednou přibývá. Jsem ráda, že máme schopné zastoupení v Londýně. Jakmile je dílo přeloženo do angličtiny, dveře nakladatelům a vydavatelským domům jsou otevřené,“ řekla organizátorka pražské Noci literatury.
Doprovodnou akcí dnes v Praze bude i tvůrčí dílna Petra Nikla a Ondřeje Smeykala.
„Tato výstava je permanentní tvůrčí dílnou, které se může zúčastnit každý. Stačí mu tužka a papír. To, co vytvoří, bude vystaveno,“ dodala Kovaříková.
