T. Kaberle zajistil dvěma góly výhru Toronta
Hokejový obránce Tomáš Kaberle pomohl dvěma brankami k výhře Toronta nad Philadelphií 4:3 v prodloužení v prvním kole play off zámořské NHL. Jednou přihrával a skóroval za vítěze také Robert Reichel - Maple Leafs vedou v sérii 2:1. První gól ve vyřazovacích bojích si připsal Marek Malík v dresu Vancouveru, který podlehl St. Louis 1:3 a v osmifinále prohrává 1:2.
Výsledky pondělních zápasů play off NHL:
Východní konference:
New York Islanders - Ottawa 2:3 v druhém prodl. (2:1, 0:1, 0:0 - 0:0, 0:1)
Branky: 9. Jašin, 20. R. Robitaille - 19. a 83. T. White (na druhou Rachůnek), 40. Phillips. Střely na branku: 32:32. Diváci: 16.234. Výsledky předešlých zápasů: 3:0, 0:3. Stav série: 1:2
Toronto - Philadelphia 4:3 v druhém prodl. (1:2, 2:0, 0:1 - 0:0, 1:0)
Branky: 23. a 88. T. Kaberle (na první Reichel), 9. Reichel, 36. Mogilnyj - 5. Weinrich, 9. Desjardins, 43. Recchi. Roman Čechmánek (Phil.) odchytal 87:17 minuty, čelil 41 střelám a inkasoval 4 góly. Střely na branku: 41:39. Diváci: 19.533. Výsledky předešlých zápasů: 5:3, 1:4. Stav série: 2:1
Západní konference:
Anaheim - Detroit 2:1 (0:0, 1:0, 1:1)
Branky: 23. Pahlsson, 42. Čistov - 54. Holmström. Střely na branku: 26:27. Diváci: 17.174. Výsledky předešlých zápasů: 2:1 v třetím prodl., 3:2. Stav série: 3:0
Minnesota - Colorado 0:3 (0:1, 0:1, 0:1)
Branky: 4. Tanguay, 34. Sakic, 48. Forsberg. Střely na branku: 18:18. Diváci: 19.354. Výsledky předešlých zápasů: 4:2, 2:3. Stav série: 1:2
St. Louis - Vancouver 3:1 (0:0, 2:1, 1:0)
Branky: 31. a 60. Weight (na druhou Ručinský), 22. Demitra - 39. Malík. Střely na branku: 24:14. Diváci: 19.699. Výsledky předešlých zápasů: 6:1, 1:2. Stav série: 2:1
