• 05:33

  A to je z udílení 93. výročních Cen Akademie vše. Bylo to nakonec bez fanfáry, ale stejně se to počítá. Děkujeme, že jste s námi sledovali průběh ceremoniálu a přejeme vám klidný začátek nového pracovního týdne. 

• 05:26

  93. výroční předávání Cen Akademie končí obzvlášť ukvapeně a studeně. Vítězem poslední kategorie NEJLEPŠÍ MUŽSKÝ HERECKÝ VÝKON V HLAVNÍ ROLI byl vyhlášen Anthony Hopkins za roli titulního otce v dramatu The Father. Cenu za něj ale kvůli jeho nepřítomnosti převzala Akademie, a pak se rovnou přešlo do závěrečných titulků. Tak tedy zase za rok.

• 05:18

  Celkem už třetího Oscara přidává do své sbírky Frances McDormandová, která předvedla NEJLEPŠÍ ŽENSKÝ HERECKÝ VÝKON V HLAVNÍ ROLI v dramatu Země nomádů.

  „Nemám slov. Můj hlas je v mém meči. Víme, že ten meč je naše práce, a já mám svou práci moc ráda,“ uvedla. Své další dvě herecké Ceny Akademie má za filmy Fargo a Tři billboardy kousek za Ebbingem.

• 05:06

  A další změna! Tradiční zlatý hřeb večera přichází ještě před vyhlášením cen za herecké výkony v hlavních rolích. NEJLEPŠÍM FILMEM uplynulého roku se stává favorizovaná Země nomádů.

  Režisérka Chloé Zhao Oscara věnovala komunitě nomádů, o níž snímek ve velké míře pojednává. „Děkujeme, že jste nám připomněli, jak vypadá skutečná laskavost,“ uvedla. 

  „Až budete moct, podívejte se prosím na náš film na co největším plátně, co najdete,“ dodala pak Frances McDormandová, představitelka hlavní role. Film za sebe věnovala „našemu vlkovi“, zesnulému zvukaři Michaelu Wolfovi , načež ustoupila od mikrofonu a jako vlk zavyla. 

• 04:40

  Přichází na řadu hudební kategorie. NEJLEPŠÍ HUDBU jsme podle Akademie slyšeli v animované Duši. Složili ji Trent Reznor, Atticus Ross a Jon Batiste. NEJLEPŠÍ ORIGINÁLNÍ PÍSNÍ je Fight for You z dramatu Judas and the Black Messiah. 
• 04:30

  Sluší se krátce dotknout toho, jak letos probíhá vyhlašování jednotlivých kategorií. V krátkém bloku je oznamuje herec nebo herečka, který také vždy zmíní nějakou zajímavost z osobní či profesní minulosti nominovaných. Sestřih klipů z nominovaných filmů, na který jsme zvyklí z předešlých ročníků, tak letos režie nabízí spíše výjimečně.

• 04:23

  Z osmičky filmů nominovaných v hlavní kategorii je Chicagský tribunál jediným filmem, který zatím nedosáhl na žádnou cenu.

• 04:19

  Sound of Metal si připisuje druhou cenu večera. Po zvuku to je Oscar za NEJLEPŠÍ STŘIH pro Mikkela E. G. Nielsena. 

• 04:10

  Černobílý Mank zasazený do Hollywoodu 30. let minulého století vyhrává dvě kategorie po sobě. Nejdříve Donald Graham Burt a Jan Pascale převzali cenu za NEJLEPŠÍ VÝPRAVU A DEKORACE, hned na to pak přišel na pódium Erik Messerschmidt přijmout sošku za NEJLEPŠÍ KAMERU.

• 04:02

  Ocenění za NEJLEPŠÍ ŽENSKÝ HERECKÝ VÝKON VE VEDLEJŠÍ ROLI přebírá Yuh-Jung Youn za roli nekonvenční babičky v Minari. Zlatou sošku Oscara ji předal Brad Pitt, jeden z producentů snímku.

  „Pane Brade Pitte, konečně se s vámi mohu seznámit. Je to opravdu velká pocta. Kde jste byl, když jsme točili?“ ptala se jihokorejská herečka na úvod své děkovné řeči. Svůj prostor dále využila, aby veřejně prominula všem, co kdy špatně vyslovili její jméno.

  Směrem ke zbylé čtveřici nominovaných pak prohlásila, že této soutěži nevěří a že její výhra je možná výsledkem americké pohostinnosti. „Myslím, že jsem dneska jen měla o trochu větší štěstí než vy,“ dodala.
  

  Watch Youn Yuh-jung’s delightful acceptance speech for Best Supporting Actress #Oscars  pic.twitter.com/yyySYaiGph 

  — The A.V. Club (@TheAVClub) April 26, 2021 

• 03:57

  Andrew Jackson, David Lee, Andrew Lockley a Scott Fisher přebírají cenu za NEJLEPŠÍ VIZUÁLNÍ EFEKTY za svou práci na sci-fi snímku Tenet. Právě tato mozkolamná podívaná režiséra Christophera Nolana byla jedním z posledních velkofilmů, které jsme loni mohli vidět v kinech.

• 03:44

  Moje učitelka chobotnice, osobní příběh potápěče Craiga Fostera, který celý rok sledoval život jedné chobotnice, získává cenu za NEJLEPŠÍ DOKUMENTÁRNÍ FILM. Jde o další kousek, který čeští diváci najdou v nabídce streamovací služby Netflix. 

• 03:36

  Přecházíme k dokumentům. Colette je NEJLEPŠÍM KRÁTKOMETRÁŽNÍM DOKUMENTEM. Pustit si ho můžete online. 
• 03:30

  A u animace zůstáváme. Cenu za NEJLEPŠÍ CELOVEČERNÍ ANIMOVANÝ FILM získává pixarovka Duše. „Tento film začal jako vyznání lásky jazzu. Netušili jsme ale, kolik nás jazz naučí o životě,“ prohlásil režisér Pete Docter. 

• 03:22

  NEJLEPŠÍM ANIMOVANÝM KRAŤASEM je Mám vás ráda, ať se stane cokoli o manželské dvojici, která se vyrovnává se ztrátou dcery. Snímek opět najdete na Netflixu. 
• 03:15

  NEJLEPŠÍM KRÁTKÝM FILMEM se stává Two Distant Strangers o muži, který dokola prožívá nejhorší den svého života. Čeští diváci ho mohou vidět na Netflixu. 
• 03:11

  Nicolas Becker, Jaime Baksht, Michelle Couttolencová, Carlos Cortés a Phillip Bladh přebírají cenu za NEJLEPŠÍ ZVUK za svou práci na dramatu Sound of Metal, který zachycuje zkušenost metalového bubeníka, jenž přijde o sluch. Právě zvukový design i třeba práce s tichem patří k nepochybným přednostem snímku.

• 03:03

  Historie se píše i v kategorii NEJLEPŠÍ REŽIE, která se netradičně vyhlašuje v první části ceremoniálu. Chloé Zhao, režisérka dramatu Země nomádů, je teprve druhou ženou oceněnou v této kategorii. Tou první byla Kathryn Bigelowová s válečným thrillerem Smrt čeká všude.

  "So this is for anyone who has the faith and the courage to hold on to the goodness in themselves and to hold on to the goodness in each other."
  
  WATCH: Chloé Zhao makes #Oscars  history as the first woman of color, and second woman ever, to win Best Director. pic.twitter.com/lJcPVpmogu 

  — Mediaite (@Mediaite) April 26, 2021 

• 02:48

  NEJLEPŠÍ MASKY i NEJLEPŠÍ KOSTÝMY jsme mohli vidět ve snímku Ma Rainey - matka blues. Tým maskérů Sergio Lopez-Rivera, Mia Nealová a Jamika Wilsonová se tím zapsal do dějin udílení cen. Nealová a Wilsonová jsou prvními černošskými ženami, které kdy v této kategorii uspěly. „Vím, že jednoho dne to nebude neobvyklé ani převratné, a bude to prostě normální,“ komentovala to Nealová.

  Kostýmní návrhářka Ann Rothová je ve svých 89 letech zase nejstarší držitelkou Oscara vůbec.

  Congrats to Mia Neal and Jamika Wilson! The two just became the first Black women to win the Oscar® for Best Makeup & Hairstyling for their work on MA RAINEY’S BLACK BOTTOM, alongside Sergio Lopez-Rivera. pic.twitter.com/RTelg2gm2n 

  — NetflixFilm (@NetflixFilm) April 26, 2021 

• 02:37

  Daniel Kaluuya v roli černošského aktivisty Freda Hamptona v dramatu Jidáš a černý mesiáš (Judas and the Black Messiah) získal Oscara za NEJLEPŠÍ MUŽSKÝ HERECKÝ VÝKON VE VEDLEJŠÍ ROLI. 

  Poděkoval přitom Bohu a své matce a sestře, které jeho děkovnou řeč sledovaly v londýnském filmovém centru. Neodpustil si také poznámku, jak skvělé je, že jeho matka s otcem měli sex , a on tak nyní může být naživu.

  
  Foto: Chris Pizzello / Reuters

   

Načíst další