„Vycházel jsem z toho, jak jsem to jako dítě vnímal a jak to viděli moji kamarádi. Fascinace ikonami ve filmu ukazuje, jak byly děti u nás poblázněné hokejem“ přibližuje Pánek.
Snímek Děti Nagana není o slavném týmu, který v roce 1998 vyhrál „turnaj století“. Je o partě kluků a holek, kteří chtějí za každou cenu hrát hokej, a několika dospělých kolem nich.