Koivu strhl Canadiens k vítězství
Hrdinou jediného nočního zápasu druhého kola play off severoamerické NHL, ve kterém Montreal vyhrál na ledě Caroliny 4:1, byl finský centr Saku Koivu. V osmé minutě vstřelil vedoucí gól Canadiens a poté ještě asistival u jedné branky.
Další ústřední postavou byl brankář vítězů Jose Theodore. Ten zneškodnil pětačtyřicet střel domácích a inkasoval pouze z hokejky Brind'Amoura v oslabení pět na tři. Právě poměr střel v utkání je velice zajímavý. Zatímco Hurricanes z šestačtyřiceti střel skórovali jen jednou, Montrealu jich ke čtyřem zásahům do černého stačilo šestnáct. Pro gólmana domácích Kevina Weekese byla porážka první prohrou v play off v kariéře.
Carolina - Montreal 1:4 40. Brind'Amour - 8. Koivu, 17. Markov, 22. Gilmour, 59. Lindsay. Výsledek předchozího zápasu: 2:0. Stav série: 1:1