Biatlonisty škádlí ve Spojených státech mráz. Trenéři nabalení u dalekohledů jako cibule, závodníci s kuklami nebo obličeji olepenými tejpy. Takhle to v těchto dnech vypadá v Presque Isle, které hostí další díl Světového poháru. Kvůli velké zimě organizátoři dokonce přesunuli ženskou štafetu ze zítřka na o něco teplejší dnešek. Teploty kolem minus 17 stupňů Celsia ale pocítili biatlonisté už ve stíhacích závodech, pro Čechy tak úspěšných.