Prosadit se s hokejem v místě, kde vládnou pláže, není jednoduché. Své o tom ví vedení Floridy, které má ale v kapse jeden trumf – veterána Jaromíra Jágra. A protože česká osmašedesátka s novináři moc nemluví, zamířil náš reportér na vyšší místa - za generálním manažerem Panthers.