V Americe znovu šílený ostřelovač
Ve Spojených státech znovu řádí záhadný sniper. Necelý rok poté, co okolí Washingtonu paralyzovali šílení střelci, teď mají americké úřady důvodné obavy, že tragickým případem nechal někdo inspirovat. V Západní Virginii byly totiž jen během minulého týdne zastřeleni tři lidé.
Vyšetřovatelé se domnívají, že případy z okolí Charlestonu mají podobné znaky, jediný výstřel uprostřed noci před obchodem nebo čerpací stanicí a je tak možné usuzovat na stejného pachatele žijícího v Západní Virginii. Vyslýchají na svobodě 100 zdejších obyvatel, kteří by mohli mít něco společného s nočním řáděním neznámého ostřelovače. Mezitím pohřbívají příbuzní své mrtvé a policie vyzývá, aby se lidé v noci nevydávali k čerpacím stanicím a nestávali se tak snadnými terči. Policisté zároveň vyzvali vraha, aby s nimi navázal telefonický kontakt a hledají tmavý pickup. Při pátrání po snajperovi pomáhají vyšetřovatelé z Washingtonu, a ke spolupráci byla vyzvána také veřejnost.