První Indián vstoupil do vesmíru
Astronauti z raketoplánu Endeavour John Herrington a Michael Lopez-Alegria ukončili úspěšně svůj první výstup do volného prostoru. Během sedmihodinového pobytu mimo loď dokončili instalaci 14tunového nosníku, který se stal klíčovou součástí Mezinárodní vesmírné stanice, a propojili jeho kabeláž s elektrickými rozvody stanice.
John Herrington je prvním severoamerickým Indiánem, který se dostal do vesmíru. Je členem kmene Čikasaů. Spolu s Lopezem-Alegriou, Američanem hispánského původu, po výstupu žertovali s řídícím střediskem na Zemi.
Oba astronauty čekají ještě dva pracovní výstupy - ve čtvrtek a v sobotu, během nichž budou na stanici montovat další nosníky. Návrat na Zemi je plánován na 4. prosince, kdy vezmou sebou na Zem také dosavadní posádku stanice vesmírné stanice.