Detroitu nepomohl ani Lang s Fischerem
Hokejisté Calgary zvítězili ve druhém kole play off kanadsko-americké NHL nad Detroitem 3:2 a v sérii vedou 2:1 na zápasy. Za poražené Red Wings skórovali Robert Lang a Jiří Fischer. Montreal prohrál s Tampou Bay 3:4 v prodloužení a je jediné utkání od vyřazení.
Detroit šel na začátku druhé třetiny do vedení. V bouřlivé atmosféře Lang na chvíli umlčel domácí diváky, když nachytal finského gólmana Miikku Kiprusoffa v nesprávném postavení. Za čtyři a půl minuty ale vyprodaný Saddledome opět burácel. Nejdříve vyrovnal Stephane Yelle a po něm poslal Flames do vedení Jarome Iginla. Rudá křídla odpověděla první trefou Jiřího Fischera v play off. Domácí ale v následujícím střídání opět vedli, když po 40 sekundách od Fischerovy trefy skóroval Shean Donovan. Ve třetí třetině sice Detroit přestřílel Calgary 12:5, ale branku nedal.
Pouze 16,5 vteřiny chybělo hokejistům Montrealu k první výhře v sérii s Tampou Bay. Canadiens po dvou třetinách prohrávali, ale dokázali utkání otočit. Bohužel pro domácí ale v power play vyrovnal Vincent Lecavalier a poslal vyrovnané utkání do prodloužení. V nastaveném čase se centr prvního útoku Tampy Brad Richards dostal do úniku, ale střelou z levé strany ještě Joseho Theodora nepřekonal. Dorážkou zpoza brankové čáry 65 sekund po začátku prodloužení trefil Richards brusli kanadského gólmana, od které se puk odrazil do sítě.
Výsledky:
Východní konference - semifinále:
Montreal - Tampa Bay 3:4 v prodl. (0:0, 1:2, 2:1 - 0:1)
Branky: 30. Kovaljov, 51. Ryder, 57. Brisebois - 33. a 62. Richards, 29. Stillman (Kubina), 60. Lecavalier. Střely na branku: 31:28. Diváci: 21.273. Výsledky předcházejících zápasů: 0:4, 1:3. Stav série: 0:3.
Západní konference - semifinále:
Calgary - Detroit 3:2 (0:0, 3:2, 0:0)
Branky: 24. Yelle, 26. Iginla, 33. Donovan - 22. Lang, 32. Fischer. Střely na branku: 27:29 Diváci: 19.289. Výsledky předcházejících zápasů: 2:1 v prodl., 2:5. Stav série: 2:1.